28"What do you think? There was a man who had two sons. He went to the first and said, 'Son, go and work today in the vineyard.'
28"What do you think? There was a man who had two sons. He went to the first and said, 'Son, go and work today in the vineyard.'
25 John's baptism--where did it come from? Was it from heaven, or from men?"
26 They discussed it among themselves and said, "If we say, 'From heaven,' he will ask, 'Then why didn't you believe him?' But if we say, 'From men'--we are afraid of the people, for they all hold that John was a prophet."
27 So they answered Jesus, "We don't know." Then he said, "Neither will I tell you by what authority I am doing these things.
28 "What do you think? There was a man who had two sons. He went to the first and said, 'Son, go and work today in the vineyard.'
29 " 'I will not,' he answered, but later he changed his mind and went.
30 "Then the father went to the other son and said the same thing. He answered, 'I will, sir,' but he did not go.
21:28But what think ye? A [certain] man had two sons; and he came to the first, and said, Son, go work to day in my vineyard.
21:28But what think you? A certain man had two sons; and coming to the first, he said: Son, go work to day in my vineyard.
21:28But what think ye? A man had two sons; and he came to the first, and said, Son, go work to-day in the vineyard.
21:28But what think ye? A man had two children, and coming to the first he said, Child, go to-day, work in my vineyard.
21:28But what think ye? A man had two sons; and he came to the first, and said, Son, go work today in the vineyard.
21:28But what think ye? A certain man had two sons; and he came to the first, and said, Son, go, work to-day in my vineyard.
21:28But what do you think? A man had two sons, and he came to the first, and said, 'Son, go work today in my vineyard.'
21:28'And what think ye? A man had two children, and having come to the first, he said, Child, go, to-day be working in my vineyard.'
21:28But what think you? A certain man had two sons; and he came to the first, and said, Son, go work to day in my vineyard.