48He replied to him, "Who is my mother, and who are my brothers?"


In Context

45 Then it goes and takes with it seven other spirits more wicked than itself, and they go in and live there. And the final condition of that man is worse than the first. That is how it will be with this wicked generation."

46 While Jesus was still talking to the crowd, his mother and brothers stood outside, wanting to speak to him.

47 Someone told him, "Your mother and brothers are standing outside, wanting to speak to you."

48 He replied to him, "Who is my mother, and who are my brothers?"

49 Pointing to his disciples, he said, "Here are my mother and my brothers.

50 For whoever does the will of my Father in heaven is my brother and sister and mother."

Matthew 12:48 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

12:48But he answered and said unto him that told him, Who is my mother? and who are my brethren?

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

12:48But he answering him that told him, said: Who is my mother, and who are my brethren?

The American Standard Version of the Holy Bible

12:48But he answered and said unto him that told him, Who is my mother? and who are my brethren?

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

12:48But he answering said to him that spoke to him, Who is my mother, and who are my brethren?

The English Revised Version of the Holy Bible

12:48But he answered and said unto him that told him, Who is my mother? and who are my brethren?

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

12:48But he answered and said to him that told him, Who is my mother? and who are my brethren?

The World English Bible Translation of the Holy Bible

12:48But he answered him who spoke to him, |Who is my mother? Who are my brothers?|

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

12:48And he answering said to him who spake to him, 'Who is my mother? and who are my brethren?'

The American King James Version of the Holy Bible

12:48But he answered and said to him that told him, Who is my mother? and who are my brothers?