2saw some of his disciples eating food with hands that were "unclean," that is, unwashed.
2saw some of his disciples eating food with hands that were "unclean," that is, unwashed.
1 The Pharisees and some of the teachers of the law who had come from Jerusalem gathered around Jesus and
2 saw some of his disciples eating food with hands that were "unclean," that is, unwashed.
3 (The Pharisees and all the Jews do not eat unless they give their hands a ceremonial washing, holding to the tradition of the elders.
4 When they come from the marketplace they do not eat unless they wash. And they observe many other traditions, such as the washing of cups, pitchers and kettles. )
7:2And when they saw some of his disciples eat bread with defiled, that is to say, with unwashen, hands, they found fault.
7:2And when they had seen some of his disciples eat bread with common, that is, with unwashed hands, they found fault.
7:2and had seen that some of his disciples ate their bread with defiled, that is, unwashen, hands.
7:2and seeing some of his disciples eat bread with defiled, that is, unwashed, hands,
7:2and had seen that some of his disciples ate their bread with defiled, that is, unwashen, hands.
7:2And when they saw some of his disciples eating bread with defiled (that is to say with unwashed) hands, they found fault.
7:2Now when they saw some of his disciples eating bread with defiled, that is, unwashed, hands, they found fault.
7:2and having seen certain of his disciples with defiled hands — that is, unwashed — eating bread, they found fault;
7:2And when they saw some of his disciples eat bread with defiled, that is to say, with unwashed, hands, they found fault.