26The evil spirit shook the man violently and came out of him with a shriek.
26The evil spirit shook the man violently and came out of him with a shriek.
23 Just then a man in their synagogue who was possessed by an evil spirit cried out,
24 "What do you want with us, Jesus of Nazareth? Have you come to destroy us? I know who you are--the Holy One of God!"
25 "Be quiet!" said Jesus sternly. "Come out of him!"
26 The evil spirit shook the man violently and came out of him with a shriek.
27 The people were all so amazed that they asked each other, "What is this? A new teaching--and with authority! He even gives orders to evil spirits and they obey him."
28 News about him spread quickly over the whole region of Galilee.
1:26And when the unclean spirit had torn him, and cried with a loud voice, he came out of him.
1:26And the unclean spirit tearing him, and crying out with a loud voice, went out of him.
1:26And the unclean spirit, tearing him and crying with a loud voice, came out of him.
1:26And the unclean spirit, having torn him, and uttered a cry with a loud voice, came out of him.
1:26And the unclean spirit, tearing him and crying with a loud voice, came out of him.
1:26And when the unclean spirit had torn him, and cried with a loud voice, he came out of him.
1:26The unclean spirit, convulsing him and crying with a loud voice, came out of him.
1:26and the unclean spirit having torn him, and having cried with a great voice, came forth out of him,
1:26And when the unclean spirit had torn him, and cried with a loud voice, he came out of him.