31In the same way the chief priests and the teachers of the law mocked him among themselves. "He saved others," they said, "but he can't save himself!


In Context

27 They crucified two robbers with him, one on his right and one on his left.

29 Those who passed by hurled insults at him, shaking their heads and saying, "So! You who are going to destroy the temple and build it in three days,

30 come down from the cross and save yourself!"

31 In the same way the chief priests and the teachers of the law mocked him among themselves. "He saved others," they said, "but he can't save himself!

32 Let this Christ, this King of Israel, come down now from the cross, that we may see and believe." Those crucified with him also heaped insults on him.

33 At the sixth hour darkness came over the whole land until the ninth hour.

Mark 15:31 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

15:31Likewise also the chief priests mocking said among themselves with the scribes, He saved others; himself he cannot save.

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

15:31In like manner also the chief priests mocking, said with the scribes one to another: He saved others; himself he cannot save.

The American Standard Version of the Holy Bible

15:31In like manner also the chief priests mocking him among themselves with the scribes said, He saved others; himself he cannot save.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

15:31In like manner the chief priests also, with the scribes, mocking with one another, said, He saved others; himself he cannot save.

The English Revised Version of the Holy Bible

15:31In like manner also the chief priests mocking him among themselves with the scribes said, He saved others; himself he cannot save.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

15:31Likewise also the chief priests mocking, said among themselves with the scribes, He saved others, himself he cannot save.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

15:31Likewise, also the chief priests mocking among themselves with the scribes said, |He saved others. He can't save himself.

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

15:31And in like manner also the chief priests, mocking with one another, with the scribes, said, 'Others he saved; himself he is not able to save.

The American King James Version of the Holy Bible

15:31Likewise also the chief priests mocking said among themselves with the scribes, He saved others; himself he cannot save.