4Then he sent another servant to them; they struck this man on the head and treated him shamefully.


In Context

1 He then began to speak to them in parables: "A man planted a vineyard. He put a wall around it, dug a pit for the winepress and built a watchtower. Then he rented the vineyard to some farmers and went away on a journey.

2 At harvest time he sent a servant to the tenants to collect from them some of the fruit of the vineyard.

3 But they seized him, beat him and sent him away empty-handed.

4 Then he sent another servant to them; they struck this man on the head and treated him shamefully.

5 He sent still another, and that one they killed. He sent many others; some of them they beat, others they killed.

6 "He had one left to send, a son, whom he loved. He sent him last of all, saying, 'They will respect my son.'

Mark 12:4 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

12:4And again he sent unto them another servant; and at him they cast stones, and wounded [him] in the head, and sent [him] away shamefully handled.

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

12:4And again he sent to them another servant; and him they wounded in the head, and used him reproachfully.

The American Standard Version of the Holy Bible

12:4And again he sent unto them another servant; and him they wounded in the head, and handled shamefully.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

12:4And again he sent to them another bondman; and at him they threw stones, and struck him on the head, and sent him away with insult.

The English Revised Version of the Holy Bible

12:4And again he sent unto them another servant; and him they wounded in the head, and handled shamefully.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

12:4And again, he sent to them another servant: and at him they cast stones, and wounded him in the head, and sent him away shamefully handled.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

12:4Again, he sent another servant to them; and they threw stones at him, wounded him in the head, and sent him away shamefully treated.

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

12:4And again he sent unto them another servant, and at that one having cast stones, they wounded him in the head, and sent away — dishonoured.

The American King James Version of the Holy Bible

12:4And again he sent to them another servant; and at him they cast stones, and wounded him in the head, and sent him away shamefully handled.