13Jesus reached out his hand and touched the man. "I am willing," he said. "Be clean!" And immediately the leprosy left him.


In Context

10 and so were James and John, the sons of Zebedee, Simon's partners.

11 Then Jesus said to Simon, "Don't be afraid; from now on you will catch men." So they pulled their boats up on shore, left everything and followed him.

12 While Jesus was in one of the towns, a man came along who was covered with leprosy. When he saw Jesus, he fell with his face to the ground and begged him, "Lord, if you are willing, you can make me clean."

13 Jesus reached out his hand and touched the man. "I am willing," he said. "Be clean!" And immediately the leprosy left him.

14 Then Jesus ordered him, "Don't tell anyone, but go, show yourself to the priest and offer the sacrifices that Moses commanded for your cleansing, as a testimony to them."

15 Yet the news about him spread all the more, so that crowds of people came to hear him and to be healed of their sicknesses.

Luke 5:13 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

5:13And he put forth [his] hand, and touched him, saying, I will: be thou clean. And immediately the leprosy departed from him.

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

5:13And stretching forth his hand, he touched him, saying: I will. Be thou cleansed. And immediately the leprosy departed from him.

The American Standard Version of the Holy Bible

5:13And he stretched forth his hand, and touched him, saying, I will; be thou made clean. And straightway the leprosy departed from him.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

5:13And stretching forth his hand he touched him, saying, I will; be thou cleansed: and immediately the leprosy departed from him.

The English Revised Version of the Holy Bible

5:13And he stretched forth his hand, and touched him, saying, I will; be thou made clean. And straightway the leprosy departed from him.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

5:13And he put forth his hand, and touched him, saying, I will: Be thou clean. And immediately the leprosy departed from him.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

5:13He stretched out his hand, and touched him, saying, |I want to. Be made clean.| Immediately the leprosy left him.

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

5:13and having stretched forth his hand, he touched him, having said, 'I will; be thou cleansed;' and immediately the leprosy went away from him.

The American King James Version of the Holy Bible

5:13And he put forth his hand, and touched him, saying, I will: be you clean. And immediately the leprosy departed from him.