29"Sovereign Lord, as you have promised, you now dismiss your servant in peace.
29"Sovereign Lord, as you have promised, you now dismiss your servant in peace.
26 It had been revealed to him by the Holy Spirit that he would not die before he had seen the Lord's Christ.
27 Moved by the Spirit, he went into the temple courts. When the parents brought in the child Jesus to do for him what the custom of the Law required,
28 Simeon took him in his arms and praised God, saying:
29 "Sovereign Lord, as you have promised, you now dismiss your servant in peace.
30 For my eyes have seen your salvation,
31 which you have prepared in the sight of all people,
2:29Lord, now lettest thou thy servant depart in peace, according to thy word:
2:29Now thou dost dismiss thy servant, O Lord, according to thy word in peace;
2:29Now lettest thou thy servant depart, Lord, According to thy word, in peace;
2:29Lord, now thou lettest thy bondman go, according to thy word, in peace;
2:29Now lettest thou thy servant depart, O Lord, According to thy word, in peace;
2:29Lord, now lettest thou thy servant depart in peace, according to thy word:
2:29|Now you are releasing your servant, Master, according to your word, in peace;
2:29'Now Thou dost send away Thy servant, Lord, according to Thy word, in peace,
2:29Lord, now let you your servant depart in peace, according to your word: