21They continued, "Let them live, but let them be woodcutters and water carriers for the entire community." So the leaders' promise to them was kept.


In Context

18 But the Israelites did not attack them, because the leaders of the assembly had sworn an oath to them by the Lord , the God of Israel. The whole assembly grumbled against the leaders,

19 but all the leaders answered, "We have given them our oath by the Lord , the God of Israel, and we cannot touch them now.

20 This is what we will do to them: We will let them live, so that wrath will not fall on us for breaking the oath we swore to them."

21 They continued, "Let them live, but let them be woodcutters and water carriers for the entire community." So the leaders' promise to them was kept.

22 Then Joshua summoned the Gibeonites and said, "Why did you deceive us by saying, 'We live a long way from you,' while actually you live near us?

23 You are now under a curse: You will never cease to serve as woodcutters and water carriers for the house of my God."

Joshua 9:21 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

9:21And the princes said unto them, Let them live; but let them be hewers of wood and drawers of water unto all the congregation; as the princes had promised them.

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

9:21But so let them live, as to serve the whole multitude in hewing wood, and bringing in water. As they were speaking these things,

The American Standard Version of the Holy Bible

9:21And the princes said unto them, Let them live: so they became hewers of wood and drawers of water unto all the congregation, as the princes had spoken unto them.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

9:21And the princes said to them, Let them live. And they were hewers of wood and drawers of water for all the assembly; as the princes had said to them.

The English Revised Version of the Holy Bible

9:21And the princes said unto them, Let them live: so they became hewers of wood and drawers of water unto all the congregation; as the princes had spoken unto them.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

9:21And the princes said to them, Let them live; but let them be hewers of wood, and drawers of water to all the congregation; as the princes had promised them.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

9:21The princes said to them, |Let them live, so they became wood cutters and drawers of water for all the congregation, as the princes had spoken to them.|

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

9:21And the princes say unto them, 'They live, and are hewers of wood and drawers of water for all the company, as the princes spake to them.'

The American King James Version of the Holy Bible

9:21And the princes said to them, Let them live; but let them be hewers of wood and drawers of water to all the congregation; as the princes had promised them.