7And he ordered the people, "Advance! March around the city, with the armed guard going ahead of the ark of the Lord ."
7And he ordered the people, "Advance! March around the city, with the armed guard going ahead of the ark of the Lord ."
4 Have seven priests carry trumpets of rams' horns in front of the ark. On the seventh day, march around the city seven times, with the priests blowing the trumpets.
5 When you hear them sound a long blast on the trumpets, have all the people give a loud shout; then the wall of the city will collapse and the people will go up, every man straight in."
6 So Joshua son of Nun called the priests and said to them, "Take up the ark of the covenant of the Lord and have seven priests carry trumpets in front of it."
7 And he ordered the people, "Advance! March around the city, with the armed guard going ahead of the ark of the Lord ."
8 When Joshua had spoken to the people, the seven priests carrying the seven trumpets before the Lord went forward, blowing their trumpets, and the ark of the Lord 's covenant followed them.
9 The armed guard marched ahead of the priests who blew the trumpets, and the rear guard followed the ark. All this time the trumpets were sounding.
6:7And he said unto the people, Pass on, and compass the city, and let him that is armed pass on before the ark of the LORD.
6:7And he said to the people: Go, and compass the city, armed, marching before the ark of the Lord.
6:7And they said unto the people, Pass on, and compass the city, and let the armed men pass on before the ark of Jehovah.
6:7And he said to the people, Pass on, go round the city, and they that are armed shall pass on before the ark of Jehovah.
6:7And they said unto the people, Pass on, and compass the city, and let the armed men pass on before the ark of the LORD.
6:7And he said to the people, Pass on, and compass the city, and let him that is armed pass on before the ark of the LORD.
6:7They said to the people, |Advance! March around the city, and let the armed men pass on before Yahweh's ark.|
6:7and He said unto the people, 'Pass over, and compass the city, and he who is armed doth pass over before the ark of Jehovah.'
6:7And he said to the people, Pass on, and compass the city, and let him that is armed pass on before the ark of the LORD.