2But when the Jewish Feast of Tabernacles was near,
2But when the Jewish Feast of Tabernacles was near,
1 After this, Jesus went around in Galilee, purposely staying away from Judea because the Jews there were waiting to take his life.
2 But when the Jewish Feast of Tabernacles was near,
3 Jesus' brothers said to him, "You ought to leave here and go to Judea, so that your disciples may see the miracles you do.
4 No one who wants to become a public figure acts in secret. Since you are doing these things, show yourself to the world."
7:2Now the Jews’ feast of tabernacles was at hand.
7:2Now the Jews' feast of tabernacles was at hand.
7:2Now the feast of the Jews, the feast of tabernacles, was at hand.
7:2Now the tabernacles, the feast of the Jews, was near.
7:2Now the feast of the Jews, the feast of tabernacles, was at hand.
7:2Now the Jews' feast of tabernacles was at hand.
7:2Now the feast of the Jews, the Feast of Booths, was at hand.
7:2and the feast of the Jews was nigh — that of tabernacles —
7:2Now the Jew's feast of tabernacles was at hand.