2Now there is in Jerusalem near the Sheep Gate a pool, which in Aramaic is called Bethesda and which is surrounded by five covered colonnades.
2Now there is in Jerusalem near the Sheep Gate a pool, which in Aramaic is called Bethesda and which is surrounded by five covered colonnades.
1 Some time later, Jesus went up to Jerusalem for a feast of the Jews.
2 Now there is in Jerusalem near the Sheep Gate a pool, which in Aramaic is called Bethesda and which is surrounded by five covered colonnades.
3 Here a great number of disabled people used to lie--the blind, the lame, the paralyzed.
5 One who was there had been an invalid for thirty-eight years.
5:2Now there is at Jerusalem by the sheep [market] a pool, which is called in the Hebrew tongue Bethesda, having five porches.
5:2Now there is at Jerusalem a pond, called Probatica, which in Hebrew is named Bethsaida, having five porches.
5:2Now there is in Jerusalem by the sheep gate a pool, which is called in Hebrew Bethesda, having five porches.
5:2Now there is in Jerusalem, at the sheepgate, a pool, which is called in Hebrew, Bethesda, having five porches.
5:2Now there is in Jerusalem by the sheep gate a pool, which is called in Hebrew Bethesda, having five porches.
5:2Now there is at Jerusalem by the sheep market a pool, which is called in the Hebrew tongue, Bethesda, having five porches.
5:2Now in Jerusalem by the sheep gate, there is a pool, which is called in Hebrew, |Bethesda,| having five porches.
5:2and there is in Jerusalem by the sheep -gate a pool that is called in Hebrew Bethesda, having five porches,
5:2Now there is at Jerusalem by the sheep market a pool, which is called in the Hebrew tongue Bethesda, having five porches.