33If only there were someone to arbitrate between us, to lay his hand upon us both,
33If only there were someone to arbitrate between us, to lay his hand upon us both,
30 Even if I washed myself with soap and my hands with washing soda,
31 you would plunge me into a slime pit so that even my clothes would detest me.
32 "He is not a man like me that I might answer him, that we might confront each other in court.
33 If only there were someone to arbitrate between us, to lay his hand upon us both,
34 someone to remove God's rod from me, so that his terror would frighten me no more.
35 Then I would speak up without fear of him, but as it now stands with me, I cannot.
9:33Neither is there any daysman betwixt us, [that] might lay his hand upon us both.
9:33There is none that may be able to reprove both, and to put his hand between both.
9:33There is no umpire betwixt us, That might lay his hand upon us both.
9:33There is not an umpire between us, who should lay his hand upon us both.
9:33There is no daysman betwixt us, that might lay his hand upon us both.
9:33Neither is there any judge between us, that might lay his hand upon us both.
9:33There is no umpire between us, that might lay his hand on us both.
9:33If there were between us an umpire, He doth place his hand on us both.
9:33Neither is there any judge between us, that might lay his hand on us both.