22The lotuses conceal him in their shadow; the poplars by the stream surround him.


In Context

19 He ranks first among the works of God, yet his Maker can approach him with his sword.

20 The hills bring him their produce, and all the wild animals play nearby.

21 Under the lotus plants he lies, hidden among the reeds in the marsh.

22 The lotuses conceal him in their shadow; the poplars by the stream surround him.

23 When the river rages, he is not alarmed; he is secure, though the Jordan should surge against his mouth.

24 Can anyone capture him by the eyes, or trap him and pierce his nose?

Job 40:22 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

40:22The shady trees cover him [with] their shadow; the willows of the brook compass him about.

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

40:22The shades cover his shadow, the willows of the brook shall compass him about.

The American Standard Version of the Holy Bible

40:22The lotus-trees cover him with their shade; The willows of the brook compass him about.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

40:22Lotus-bushes cover him with their shade; the willows of the brook surround him.

The English Revised Version of the Holy Bible

40:22The lotus trees cover him with their shadow; the willows of the brook compass him about.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

40:22The shady trees cover him with their shadow; the willows of the brook encompass him.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

40:22The lotuses cover him with their shade. The willows of the brook surround him.

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

40:22Cover him do shades, with their shadow, Cover him do willows of the brook.

The American King James Version of the Holy Bible

40:22The shady trees cover him with their shadow; the willows of the brook compass him about.