33if I have concealed my sin as men do, by hiding my guilt in my heart


In Context

30 I have not allowed my mouth to sin by invoking a curse against his life-

31 if the men of my household have never said, 'Who has not had his fill of Job's meat?'-

32 but no stranger had to spend the night in the street, for my door was always open to the traveler-

33 if I have concealed my sin as men do, by hiding my guilt in my heart

34 because I so feared the crowd and so dreaded the contempt of the clans that I kept silent and would not go outside

35 ("Oh, that I had someone to hear me! I sign now my defense-let the Almighty answer me; let my accuser put his indictment in writing.

Job 31:33 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

31:33If I covered my transgressions as Adam, by hiding mine iniquity in my bosom:

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

31:33If as a man I have hid my sin, and have concealed my iniquity in my bosom.

The American Standard Version of the Holy Bible

31:33If like Adam I have covered my transgressions, By hiding mine iniquity in my bosom,

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

31:33If I covered my transgressions as Adam, by hiding mine iniquity in my bosom,

The English Revised Version of the Holy Bible

31:33If like Adam I covered my transgressions, by hiding mine iniquity in my bosom;

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

31:33If I have covered my transgressions as Adam, by hiding my iniquity in my bosom:

The World English Bible Translation of the Holy Bible

31:33if like Adam I have covered my transgressions, by hiding my iniquity in my heart,

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

31:33If I have covered as Adam my transgressions, To hide in my bosom mine iniquity,

The American King James Version of the Holy Bible

31:33If I covered my transgressions as Adam, by hiding my iniquity in my bosom: