8A base and nameless brood, they were driven out of the land.


In Context

5 They were banished from their fellow men, shouted at as if they were thieves.

6 They were forced to live in the dry stream beds, among the rocks and in holes in the ground.

7 They brayed among the bushes and huddled in the undergrowth.

8 A base and nameless brood, they were driven out of the land.

9 "And now their sons mock me in song; I have become a byword among them.

10 They detest me and keep their distance; they do not hesitate to spit in my face.

Job 30:8 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

30:8[They were] children of fools, yea, children of base men: they were viler than the earth.

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

30:8The children of foolish and base men, and not appearing at all upon the earth.

The American Standard Version of the Holy Bible

30:8They are children of fools, yea, children of base men; They were scourged out of the land.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

30:8Sons of fools, and sons of nameless sires, they are driven out of the land.

The English Revised Version of the Holy Bible

30:8They are children of fools, yea, children of base men; they were scourged out of the land.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

30:8They were children of fools, yes, children of base men: they were viler than the earth.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

30:8They are children of fools, yes, children of base men. They were flogged out of the land.

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

30:8Sons of folly — even sons without name, They have been smitten from the land.

The American King James Version of the Holy Bible

30:8They were children of fools, yes, children of base men: they were viler than the earth.