23When he has filled his belly, God will vent his burning anger against him and rain down his blows upon him.
23When he has filled his belly, God will vent his burning anger against him and rain down his blows upon him.
20 "Surely he will have no respite from his craving; he cannot save himself by his treasure.
21 Nothing is left for him to devour; his prosperity will not endure.
22 In the midst of his plenty, distress will overtake him; the full force of misery will come upon him.
23 When he has filled his belly, God will vent his burning anger against him and rain down his blows upon him.
24 Though he flees from an iron weapon, a bronze-tipped arrow pierces him.
25 He pulls it out of his back, the gleaming point out of his liver. Terrors will come over him;
20:23[When] he is about to fill his belly, [God] shall cast the fury of his wrath upon him, and shall rain [it] upon him while he is eating.
20:23May his belly be filled, that God may send forth the wrath of his indignation upon him, and rain down his war upon him.
20:23When he is about to fill his belly, God will cast the fierceness of his wrath upon him, And will rain it upon him while he is eating.
20:23It shall be that, to fill his belly, he will cast his fierce anger upon him, and will rain it upon him into his flesh.
20:23When he is about to fill his belly, God shall cast the fierceness of his wrath upon him, and shall rain it upon him while he is eating.
20:23When he is about to fill his belly, God shall cast the fury of his wrath upon him, and shall rain it upon him while he is eating.
20:23When he is about to fill his belly, God will cast the fierceness of his wrath on him. It will rain on him while he is eating.
20:23It cometh to pass, at the filling of his belly, He sendeth forth against him The fierceness of His anger, Yea, He raineth on him in his eating.
20:23When he is about to fill his belly, God shall cast the fury of his wrath on him, and shall rain it on him while he is eating.