4The day after Gedaliah's assassination, before anyone knew about it,


In Context

1 In the seventh month Ishmael son of Nethaniah, the son of Elishama, who was of royal blood and had been one of the king's officers, came with ten men to Gedaliah son of Ahikam at Mizpah. While they were eating together there,

2 Ishmael son of Nethaniah and the ten men who were with him got up and struck down Gedaliah son of Ahikam, the son of Shaphan, with the sword, killing the one whom the king of Babylon had appointed as governor over the land.

3 Ishmael also killed all the Jews who were with Gedaliah at Mizpah, as well as the Babylonian soldiers who were there.

4 The day after Gedaliah's assassination, before anyone knew about it,

5 eighty men who had shaved off their beards, torn their clothes and cut themselves came from Shechem, Shiloh and Samaria, bringing grain offerings and incense with them to the house of the Lord .

6 Ishmael son of Nethaniah went out from Mizpah to meet them, weeping as he went. When he met them, he said, "Come to Gedaliah son of Ahikam."

Jeremiah 41:4 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

41:4And it came to pass the second day after he had slain Gedaliah, and no man knew [it, ]

The English Revised Version of the Holy Bible

41:4And it came to pass the second day after he had slain Gedaliah, and no man knew it,

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

41:4And on the second day after he had killed Godolias, no man yet knowing it,

The American Standard Version of the Holy Bible

41:4And it came to pass the second day after he had slain Gedaliah, and no man knew it,

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

41:4And it came to pass the second day after he had killed Gedaliah, and no man knew it,

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

41:4And it came to pass the second day after he had slain Gedaliah, and no man knew it,

The World English Bible Translation of the Holy Bible

41:4It happened the second day after he had killed Gedaliah, and no man knew it,

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

41:4And it cometh to pass, on the second day of the putting of Gedaliah to death, (and no one hath known,)

The American King James Version of the Holy Bible

41:4And it came to pass the second day after he had slain Gedaliah, and no man knew it,