14I will enslave you to your enemies in a land you do not know, for my anger will kindle a fire that will burn against you."


In Context

11 The Lord said, "Surely I will deliver you for a good purpose; surely I will make your enemies plead with you in times of disaster and times of distress.

12 "Can a man break iron- iron from the north-or bronze?

13 Your wealth and your treasures I will give as plunder, without charge, because of all your sins throughout your country.

14 I will enslave you to your enemies in a land you do not know, for my anger will kindle a fire that will burn against you."

15 You understand, O Lord ; remember me and care for me. Avenge me on my persecutors. You are long-suffering-do not take me away; think of how I suffer reproach for your sake.

16 When your words came, I ate them; they were my joy and my heart's delight, for I bear your name, O Lord God Almighty.

Jeremiah 15:14 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

15:14And I will make [thee] to pass with thine enemies into a land [which] thou knowest not: for a fire is kindled in mine anger, [which] shall burn upon you.

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

15:14And I will bring thy enemies out of a land, which thou knowest not: for a fire is kindled in my rage, it shall burn upon you.

The American Standard Version of the Holy Bible

15:14And I will make them to pass with thine enemies into a land which thou knowest not; for a fire is kindled in mine anger, which shall burn upon you.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

15:14and I will make them to pass with thine enemies into a land that thou knowest not: for a fire is kindled in mine anger; it shall burn upon you.

The English Revised Version of the Holy Bible

15:14And I will make them to pass with thine enemies into a land which thou knowest not: for a fire is kindled in mine anger, which shall burn upon you.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

15:14And I will make thee to pass with thy enemies into a land which thou knowest not: for a fire is kindled in my anger, which shall burn upon you.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

15:14I will make [them] to pass with your enemies into a land which you don't know; for a fire is kindled in my anger, which shall burn on you.

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

15:14And I have caused thine enemies To pass over into the land — Thou hast not known, For a fire hath been kindled in Mine anger, Against you it doth burn.

The American King James Version of the Holy Bible

15:14And I will make you to pass with your enemies into a land which you know not: for a fire is kindled in my anger, which shall burn on you.