19They will all come and settle in the steep ravines and in the crevices in the rocks, on all the thornbushes and at all the water holes.


In Context

16 But before the boy knows enough to reject the wrong and choose the right, the land of the two kings you dread will be laid waste.

17 The Lord will bring on you and on your people and on the house of your father a time unlike any since Ephraim broke away from Judah-he will bring the king of Assyria."

18 In that day the Lord will whistle for flies from the distant streams of Egypt and for bees from the land of Assyria.

19 They will all come and settle in the steep ravines and in the crevices in the rocks, on all the thornbushes and at all the water holes.

20 In that day the Lord will use a razor hired from beyond the River -the king of Assyria-to shave your head and the hair of your legs, and to take off your beards also.

21 In that day, a man will keep alive a young cow and two goats.

Isaiah 7:19 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

7:19And they shall come, and shall rest all of them in the desolate valleys, and in the holes of the rocks, and upon all thorns, and upon all bushes.

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

7:19And they shall come, and shall all of them rest in the torrents of the valleys, and in the holes of the rocks, and upon all places set with shrubs, and in all hollow places.

The American Standard Version of the Holy Bible

7:19And they shall come, and shall rest all of them in the desolate valleys, and in the clefts of the rocks, and upon all thorn-hedges, and upon all pastures.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

7:19and they shall come and settle all of them in the desolate valleys, and in the holes of the rocks, and on all thorn-bushes, and on all the pastures.

The English Revised Version of the Holy Bible

7:19And they shall come, and shall rest all of them in the desolate valleys, and in the holes of the rocks, and upon all thorns, and upon all pastures.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

7:19And they shall come, and shall rest all of them in the desolate valleys, and in the holes of the rocks, and upon all thorns, and upon all bushes.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

7:19They shall come, and shall all rest in the desolate valleys, in the clefts of the rocks, on all thorn hedges, and on all pastures.

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

7:19And they have come, and rested all of them in the desolate valleys, And in holes of the rocks, and on all the thorns, And on all the commendable things.

The American King James Version of the Holy Bible

7:19And they shall come, and shall rest all of them in the desolate valleys, and in the holes of the rocks, and on all thorns, and on all bushes.