8The Sovereign Lord declares- he who gathers the exiles of Israel: "I will gather still others to them besides those already gathered."


In Context

5 to them I will give within my temple and its walls a memorial and a name better than sons and daughters; I will give them an everlasting name that will not be cut off.

6 And foreigners who bind themselves to the Lord to serve him, to love the name of the Lord , and to worship him, all who keep the Sabbath without desecrating it and who hold fast to my covenant-

7 these I will bring to my holy mountain and give them joy in my house of prayer. Their burnt offerings and sacrifices will be accepted on my altar; for my house will be called a house of prayer for all nations."

8 The Sovereign Lord declares- he who gathers the exiles of Israel: "I will gather still others to them besides those already gathered."

9 Come, all you beasts of the field, come and devour, all you beasts of the forest!

10 Israel's watchmen are blind, they all lack knowledge; they are all mute dogs, they cannot bark; they lie around and dream, they love to sleep.

Isaiah 56:8 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

56:8The Lord GOD which gathereth the outcasts of Israel saith, Yet will I gather [others] to him, beside those that are gathered unto him.

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

56:8The Lord God, who gathereth the scattered of Israel, saith: I will still gather unto him his congregation.

The American Standard Version of the Holy Bible

56:8The Lord Jehovah, who gathereth the outcasts of Israel, saith, Yet will I gather others to him, besides his own that are gathered.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

56:8The Lord Jehovah, who gathereth the outcasts of Israel, saith: Yet will I gather others to him, with those of his that are gathered.

The English Revised Version of the Holy Bible

56:8The Lord GOD which gathereth the outcasts of Israel saith, Yet will I gather others to him, beside his own that are gathered.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

56:8The Lord GOD who gathereth the outcasts of Israel, Yet will I gather others to him, besides those that are gathered to him.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

56:8The Lord Yahweh, who gathers the outcasts of Israel, says, |Yet will I gather [others] to him, besides his own who are gathered.|

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

56:8An affirmation of the Lord Jehovah, Who is gathering the outcasts of Israel: 'Again I gather to him — to his gathered ones.'

The American King James Version of the Holy Bible

56:8The Lord GOD, which gathers the outcasts of Israel said, Yet will I gather others to him, beside those that are gathered to him.