11For my own sake, for my own sake, I do this. How can I let myself be defamed? I will not yield my glory to another.


In Context

8 You have neither heard nor understood; from of old your ear has not been open. Well do I know how treacherous you are; you were called a rebel from birth.

9 For my own name's sake I delay my wrath; for the sake of my praise I hold it back from you, so as not to cut you off.

10 See, I have refined you, though not as silver; I have tested you in the furnace of affliction.

11 For my own sake, for my own sake, I do this. How can I let myself be defamed? I will not yield my glory to another.

12 "Listen to me, O Jacob, Israel, whom I have called: I am he; I am the first and I am the last.

13 My own hand laid the foundations of the earth, and my right hand spread out the heavens; when I summon them, they all stand up together.

Isaiah 48:11 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

48:11For mine own sake, [even] for mine own sake, will I do [it:] for how should [my name] be polluted? and I will not give my glory unto another.

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

48:11For my own sake, for my own sake will I do it, that I may not be blasphemed: and I will not give my glory to another.

The American Standard Version of the Holy Bible

48:11For mine own sake, for mine own sake, will I do it; for how should my name be profaned? and my glory will I not give to another.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

48:11For mine own sake, for mine own sake, will I do it; for how should my name be profaned? and I will not give my glory unto another.

The English Revised Version of the Holy Bible

48:11For mine own sake, for mine own sake, will I do it; for how should my name be profaned? and my glory will I not give to another.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

48:11For my own sake, even for my own sake, will I do it: for how should my name be profaned? and I will not give my glory to another.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

48:11For my own sake, for my own sake, will I do it; for how should [my name] be profaned? and my glory I will not give to another.

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

48:11For My sake, for Mine own sake, I do it, For how is it polluted? And Mine honour to another I give not.

The American King James Version of the Holy Bible

48:11For my own sake, even for my own sake, will I do it: for how should my name be polluted? and I will not give my glory to another.