11Leave this way, get off this path, and stop confronting us with the Holy One of Israel!"
11Leave this way, get off this path, and stop confronting us with the Holy One of Israel!"
8 Go now, write it on a tablet for them, inscribe it on a scroll, that for the days to come it may be an everlasting witness.
9 These are rebellious people, deceitful children, children unwilling to listen to the Lord 's instruction.
10 They say to the seers, "See no more visions!" and to the prophets, "Give us no more visions of what is right! Tell us pleasant things, prophesy illusions.
11 Leave this way, get off this path, and stop confronting us with the Holy One of Israel!"
12 Therefore, this is what the Holy One of Israel says: "Because you have rejected this message, relied on oppression and depended on deceit,
13 this sin will become for you like a high wall, cracked and bulging, that collapses suddenly, in an instant.
30:11Get you out of the way, turn aside out of the path, cause the Holy One of Israel to cease from before us.
30:11Take away from me the way, turn away the path from me, let the Holy One of Israel cease from before us.
30:11get you out of the way, turn aside out of the path, cause the Holy One of Israel to cease from before us.
30:11get you out of the way, turn aside out of the path, cause the Holy One of Israel to cease from before us!
30:11get you out of the way, turn aside out of the path, cause the Holy One of Israel to cease from before us.
30:11Withdraw from the way, turn aside from the path, cause the Holy One of Israel to cease from before us.
30:11Get out of the way. Turn aside from the path. Cause the Holy One of Israel to cease from before us.|
30:11Turn aside from the way, decline from the path, Cause to cease from before us the Holy One of Israel.'
30:11Get you out of the way, turn aside out of the path, cause the Holy One of Israel to cease from before us.