8Their outcry echoes along the border of Moab; their wailing reaches as far as Eglaim, their lamentation as far as Beer Elim.


In Context

5 My heart cries out over Moab; her fugitives flee as far as Zoar, as far as Eglath Shelishiyah. They go up the way to Luhith, weeping as they go; on the road to Horonaim they lament their destruction.

6 The waters of Nimrim are dried up and the grass is withered; the vegetation is gone and nothing green is left.

7 So the wealth they have acquired and stored up they carry away over the Ravine of the Poplars.

8 Their outcry echoes along the border of Moab; their wailing reaches as far as Eglaim, their lamentation as far as Beer Elim.

9 Dimon's waters are full of blood, but I will bring still more upon Dimon - a lion upon the fugitives of Moab and upon those who remain in the land.

Isaiah 15:8 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

15:8For the cry is gone round about the borders of Moab; the howling thereof unto Eglaim, and the howling thereof unto Beer- elim.

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

15:8For the cry is gone round about the border of Moab: the howling thereof unto Gallim, and unto the well of Elim the cry thereof.

The American Standard Version of the Holy Bible

15:8For the cry is gone round about the borders of Moab; the wailing thereof unto Eglaim, and the wailing thereof unto Beer-elim.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

15:8For the cry goeth round about the borders of Moab; the howling thereof unto Eglaim, and the howling thereof unto Beer-elim.

The English Revised Version of the Holy Bible

15:8For the cry is gone round about the borders of Moab; the howling thereof unto Eglaim, and the howling thereof unto Beer-elim.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

15:8For the cry hath gone round the borders of Moab, her howling to Eglaim, and her howling to Beer-elim.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

15:8For the cry has gone around the borders of Moab; its wailing to Eglaim, and its wailing to Beer Elim.

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

15:8For gone round hath the cry the border of Moab, Unto Eglaim is its howling, And to Beer-Elim is its howling.

The American King James Version of the Holy Bible

15:8For the cry is gone round about the borders of Moab; the howling thereof to Eglaim, and the howling thereof to Beerelim.