27Finish this daughter's bridal week; then we will give you the younger one also, in return for another seven years of work."
27Finish this daughter's bridal week; then we will give you the younger one also, in return for another seven years of work."
24 And Laban gave his servant girl Zilpah to his daughter as her maidservant.
25 When morning came, there was Leah! So Jacob said to Laban, "What is this you have done to me? I served you for Rachel, didn't I? Why have you deceived me?"
26 Laban replied, "It is not our custom here to give the younger daughter in marriage before the older one.
27 Finish this daughter's bridal week; then we will give you the younger one also, in return for another seven years of work."
28 And Jacob did so. He finished the week with Leah, and then Laban gave him his daughter Rachel to be his wife.
29 Laban gave his servant girl Bilhah to his daughter Rachel as her maidservant.
29:27Fulfil her week, and we will give thee this also for the service which thou shalt serve with me yet seven other years.
29:27Make up the week of days of this match: and I will give thee her also, for the service that thou shalt render me other seven years.
29:27Fulfil the week of this one, and we will give thee the other also for the service which thou shalt serve with me yet seven other years.
29:27Fulfil the week with this one: then we will give thee the other one also, for the service that thou shalt serve me yet seven other years.
29:27Fulfill the week of this one, and we will give thee the other also for the service which thou shalt serve with me yet seven other years.
29:27Fulfill her week, and we will give thee this also, for the service which thou shalt serve with me yet seven other years.
29:27Fulfill the week of this one, and we will give you the other also for the service which you will serve with me yet seven other years.|
29:27fulfil the week of this one, and we give to thee also this one, for the service which thou dost serve with me yet seven other years.'
29:27Fulfill her week, and we will give you this also for the service which you shall serve with me yet seven other years.