7'Bring me some game and prepare me some tasty food to eat, so that I may give you my blessing in the presence of the Lord before I die.'
7'Bring me some game and prepare me some tasty food to eat, so that I may give you my blessing in the presence of the Lord before I die.'
4 Prepare me the kind of tasty food I like and bring it to me to eat, so that I may give you my blessing before I die."
5 Now Rebekah was listening as Isaac spoke to his son Esau. When Esau left for the open country to hunt game and bring it back,
6 Rebekah said to her son Jacob, "Look, I overheard your father say to your brother Esau,
7 'Bring me some game and prepare me some tasty food to eat, so that I may give you my blessing in the presence of the Lord before I die.'
8 Now, my son, listen carefully and do what I tell you:
9 Go out to the flock and bring me two choice young goats, so I can prepare some tasty food for your father, just the way he likes it.
27:7Bring me venison, and make me savoury meat, that I may eat, and bless thee before the LORD before my death.
27:7Bring me of thy hunting, and make me meats that I may eat, and bless thee in the sight of the Lord, before I die.
27:7Bring me venison, and make me savory food, that I may eat, and bless thee before Jehovah before my death.
27:7Bring me venison, and prepare me a savoury dish, that I may eat, and bless thee before Jehovah, before my death.
27:7Bring me venison, and make me savoury meat, that I may eat, and bless thee before the LORD before my death.
27:7Bring me venison, and make me savory meat, that I may eat, and bless thee before the LORD, before my death.
27:7'Bring me venison, and make me savory food, that I may eat, and bless you before Yahweh before my death.'
27:7Bring for me provision, and make for me tasteful things, and I do eat, and bless thee before Jehovah before my death.
27:7Bring me venison, and make me savoury meat, that I may eat, and bless you before the LORD before my death.