18So Pharaoh summoned Abram. "What have you done to me?" he said. "Why didn't you tell me she was your wife?


In Context

15 And when Pharaoh's officials saw her, they praised her to Pharaoh, and she was taken into his palace.

16 He treated Abram well for her sake, and Abram acquired sheep and cattle, male and female donkeys, menservants and maidservants, and camels.

17 But the Lord inflicted serious diseases on Pharaoh and his household because of Abram's wife Sarai.

18 So Pharaoh summoned Abram. "What have you done to me?" he said. "Why didn't you tell me she was your wife?

19 Why did you say, 'She is my sister,' so that I took her to be my wife? Now then, here is your wife. Take her and go!"

20 Then Pharaoh gave orders about Abram to his men, and they sent him on his way, with his wife and everything he had.

Genesis 12:18 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

12:18And Pharaoh called Abram, and said, What [is] this [that] thou hast done unto me? why didst thou not tell me that she [was] thy wife?

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

12:18And Pharao called Abram, and said to him: What is this that thou hast done to me? Why didst thou not tell me that she was thy wife.

The American Standard Version of the Holy Bible

12:18And Pharaoh called Abram, and said, What is this that thou hast done unto me? why didst thou not tell me that she was thy wife?

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

12:18And Pharaoh called Abram, and said, What is this thou hast done to me? Why didst thou not tell me that she was thy wife?

The English Revised Version of the Holy Bible

12:18And Pharaoh called Abram, and said, What is this that thou hast done unto me? why didst thou not tell me that she was thy wife?

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

12:18And Pharaoh called Abram, and said, What is this that thou hast done to me? why didst thou not tell me that she is thy wife?

The World English Bible Translation of the Holy Bible

12:18Pharaoh called Abram and said, |What is this that you have done to me? Why didn't you tell me that she was your wife?

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

12:18And Pharaoh calleth for Abram, and saith, 'What is this thou hast done to me? why hast thou not declared to me that she is thy wife?

The American King James Version of the Holy Bible

12:18And Pharaoh called Abram and said, What is this that you have done to me? why did you not tell me that she was your wife?