8" 'But I will spare some, for some of you will escape the sword when you are scattered among the lands and nations.


In Context

5 I will lay the dead bodies of the Israelites in front of their idols, and I will scatter your bones around your altars.

6 Wherever you live, the towns will be laid waste and the high places demolished, so that your altars will be laid waste and devastated, your idols smashed and ruined, your incense altars broken down, and what you have made wiped out.

7 Your people will fall slain among you, and you will know that I am the LORD .

8 " 'But I will spare some, for some of you will escape the sword when you are scattered among the lands and nations.

9 Then in the nations where they have been carried captive, those who escape will remember me-how I have been grieved by their adulterous hearts, which have turned away from me, and by their eyes, which have lusted after their idols. They will loathe themselves for the evil they have done and for all their detestable practices.

10 And they will know that I am the LORD ; I did not threaten in vain to bring this calamity on them.

Ezekiel 6:8 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

6:8Yet will I leave a remnant, that ye may have [some] that shall escape the sword among the nations, when ye shall be scattered through the countries.

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

6:8And I will leave in you some that shall escape the sword among the nations, when I shall have scattered you, through the countries.

The American Standard Version of the Holy Bible

6:8Yet will I leave a remnant, in that ye shall have some that escape the sword among the nations, when ye shall be scattered through the countries.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

6:8Yet will I leave a remnant, in that ye shall have some escaped from the sword among the nations, when ye shall be scattered through the countries.

The English Revised Version of the Holy Bible

6:8Yet will I leave a remnant, in that ye shall have some that escape the sword among the nations, when ye shall be scattered through the countries.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

6:8Yet will I leave a remnant, that ye may have some that shall escape the sword among the nations, when ye shall be scattered through the countries.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

6:8Yet will I leave a remnant, in that you shall have some that escape the sword among the nations, when you shall be scattered through the countries.

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

6:8And I have caused some to remain, In their being to you the escaped of the sword among nations, In your being scattered through lands.

The American King James Version of the Holy Bible

6:8Yet will I leave a remnant, that you may have some that shall escape the sword among the nations, when you shall be scattered through the countries.