15"This is to be the boundary of the land: "On the north side it will run from the Great Sea by the Hethlon road past Lebo Hamath to Zedad,


In Context

12 Fruit trees of all kinds will grow on both banks of the river. Their leaves will not wither, nor will their fruit fail. Every month they will bear, because the water from the sanctuary flows to them. Their fruit will serve for food and their leaves for healing."

13 This is what the Sovereign LORD says: "These are the boundaries by which you are to divide the land for an inheritance among the twelve tribes of Israel, with two portions for Joseph.

14 You are to divide it equally among them. Because I swore with uplifted hand to give it to your forefathers, this land will become your inheritance.

15 "This is to be the boundary of the land: "On the north side it will run from the Great Sea by the Hethlon road past Lebo Hamath to Zedad,

16 Berothah and Sibraim (which lies on the border between Damascus and Hamath), as far as Hazer Hatticon, which is on the border of Hauran.

17 The boundary will extend from the sea to Hazar Enan, along the northern border of Damascus, with the border of Hamath to the north. This will be the north boundary.

Ezekiel 47:15 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

47:15And this [shall be] the border of the land toward the north side, from the great sea, the way of Hethlon, as men go to Zedad;

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

47:15And this is the border of the land: toward the north side, from the great sea by the way of Hethalon, as men go to Sedada,

The American Standard Version of the Holy Bible

47:15And this shall be the border of the land: On the north side, from the great sea, by the way of Hethlon, unto the entrance of Zedad;

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

47:15And this shall be the border of the land: toward the north side, from the great sea, the way of Hethlon, as one goeth to Zedad,

The English Revised Version of the Holy Bible

47:15And this shall be the border of the land: on the north side, from the great sea, by the way of Hethlon, unto the entering in of Zedad;

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

47:15And this shall be the border of the land towards the north side, from the great sea, the way of Hethlon, as men go to Zedad;

The World English Bible Translation of the Holy Bible

47:15This shall be the border of the land: On the north side, from the great sea, by the way of Hethlon, to the entrance of Zedad;

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

47:15And this is the border of the land at the north quarter; from the great sea, the way of Hethlon, at the coming in to Zedad:

The American King James Version of the Holy Bible

47:15And this shall be the border of the land toward the north side, from the great sea, the way of Hethlon, as men go to Zedad;