17"Son of man, when the people of Israel were living in their own land, they defiled it by their conduct and their actions. Their conduct was like a woman's monthly uncleanness in my sight.


In Context

14 therefore you will no longer devour men or make your nation childless, declares the Sovereign LORD .

15 No longer will I make you hear the taunts of the nations, and no longer will you suffer the scorn of the peoples or cause your nation to fall, declares the Sovereign LORD .' "

16 Again the word of the LORD came to me:

17 "Son of man, when the people of Israel were living in their own land, they defiled it by their conduct and their actions. Their conduct was like a woman's monthly uncleanness in my sight.

18 So I poured out my wrath on them because they had shed blood in the land and because they had defiled it with their idols.

19 I dispersed them among the nations, and they were scattered through the countries; I judged them according to their conduct and their actions.

Ezekiel 36:17 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

36:17Son of man, when the house of Israel dwelt in their own land, they defiled it by their own way and by their doings: their way was before me as the uncleanness of a removed woman.

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

36:17Son of man, when the house of Israel dwelt in their own land, they defiled it with their ways, and with their doings: their way was before me like the uncleanness of a menstruous woman.

The American Standard Version of the Holy Bible

36:17Son of man, when the house of Israel dwelt in their own land, they defiled it by their way and by their doings: their way before me was as the uncleanness of a woman in her impurity.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

36:17Son of man, when the house of Israel dwelt in their own land, they defiled it by their way and by their doings: their way was before me as the uncleanness of a woman in her separation.

The English Revised Version of the Holy Bible

36:17Son of man, when the house of Israel dwelt in their own land, they defiled it by their way and by their doings: their way before me was as the uncleanness of a woman in her separation.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

36:17Son of man, when the house of Israel dwelt in their own land, they defiled it by their own way and by their doings: their way was before me as the uncleanness of a removed woman.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

36:17Son of man, when the house of Israel lived in their own land, they defiled it by their way and by their doings: their way before me was as the uncleanness of a woman in her impurity.

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

36:17'Son of man, The house of Israel are dwelling on their land, And they defile it by their way and by their doings, As the uncleanness of a separated one hath their way been before Me.

The American King James Version of the Holy Bible

36:17Son of man, when the house of Israel dwelled in their own land, they defiled it by their own way and by their doings: their way was before me as the uncleanness of a removed woman.