15As I looked at the living creatures, I saw a wheel on the ground beside each creature with its four faces.
15As I looked at the living creatures, I saw a wheel on the ground beside each creature with its four faces.
12 Each one went straight ahead. Wherever the spirit would go, they would go, without turning as they went.
13 The appearance of the living creatures was like burning coals of fire or like torches. Fire moved back and forth among the creatures; it was bright, and lightning flashed out of it.
14 The creatures sped back and forth like flashes of lightning.
15 As I looked at the living creatures, I saw a wheel on the ground beside each creature with its four faces.
16 This was the appearance and structure of the wheels: They sparkled like chrysolite, and all four looked alike. Each appeared to be made like a wheel intersecting a wheel.
17 As they moved, they would go in any one of the four directions the creatures faced; the wheels did not turn about as the creatures went.
1:15Now as I beheld the living creatures, behold one wheel upon the earth by the living creatures, with his four faces.
1:15Now as I beheld the living creatures, there appeared upon the earth by the living creatures one wheel with four faces.
1:15Now as I beheld the living creatures, behold, one wheel upon the earth beside the living creatures, for each of the four faces thereof.
1:15And I looked at the living creatures, and behold, one wheel upon the earth beside the living creatures, toward their four faces.
1:15Now as I beheld the living creatures, behold one wheel upon the earth beside the living creatures, for each of the four faces thereof.
1:15Now as I beheld the living creatures, behold one wheel upon the earth by the living creatures, with his four faces.
1:15Now as I saw the living creatures, behold, one wheel on the earth beside the living creatures, for each of the four faces of it.
1:15And I see the living creatures, and lo, one wheel is in the earth, near the living creatures, at its four faces.
1:15Now as I beheld the living creatures, behold one wheel on the earth by the living creatures, with his four faces.