42Then my wrath against you will subside and my jealous anger will turn away from you; I will be calm and no longer angry.


In Context

39 Then I will hand you over to your lovers, and they will tear down your mounds and destroy your lofty shrines. They will strip you of your clothes and take your fine jewelry and leave you naked and bare.

40 They will bring a mob against you, who will stone you and hack you to pieces with their swords.

41 They will burn down your houses and inflict punishment on you in the sight of many women. I will put a stop to your prostitution, and you will no longer pay your lovers.

42 Then my wrath against you will subside and my jealous anger will turn away from you; I will be calm and no longer angry.

43 " 'Because you did not remember the days of your youth but enraged me with all these things, I will surely bring down on your head what you have done, declares the Sovereign LORD . Did you not add lewdness to all your other detestable practices?

44 " 'Everyone who quotes proverbs will quote this proverb about you: "Like mother, like daughter."

Ezekiel 16:42 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

16:42So will I make my fury toward thee to rest, and my jealousy shall depart from thee, and I will be quiet, and will be no more angry.

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

16:42And my indignation shall rest in thee: and my jealousy shall depart from thee, and I will cease and be angry no more.

The American Standard Version of the Holy Bible

16:42So will I cause my wrath toward thee to rest, and my jealousy shall depart from thee, and I will be quiet, and will be no more angry.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

16:42And I will appease my fury against thee, and my jealousy shall depart from thee; and I will be quiet, and will be no more angry.

The English Revised Version of the Holy Bible

16:42So will I satisfy my fury upon thee, and my jealousy shall depart from thee, and I will be quiet, and will be no more angry.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

16:42So will I make my fury towards thee to rest, and my jealousy shall depart from thee, and I will be quiet, and will be no more angry.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

16:42So will I cause my wrath toward you to rest, and my jealousy shall depart from you, and I will be quiet, and will be no more angry.

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

16:42And I have caused My fury against thee to rest, And My jealousy hath turned aside from thee, And I have been quiet, and I am not angry any more.

The American King James Version of the Holy Bible

16:42So will I make my fury toward you to rest, and my jealousy shall depart from you, and I will be quiet, and will be no more angry.