30They made the plate, the sacred diadem, out of pure gold and engraved on it, like an inscription on a seal: HOLY TO THE Lord .


In Context

27 For Aaron and his sons, they made tunics of fine linen-the work of a weaver-

28 and the turban of fine linen, the linen headbands and the undergarments of finely twisted linen.

29 The sash was of finely twisted linen and blue, purple and scarlet yarn-the work of an embroiderer-as the Lord commanded Moses.

30 They made the plate, the sacred diadem, out of pure gold and engraved on it, like an inscription on a seal: HOLY TO THE Lord .

31 Then they fastened a blue cord to it to attach it to the turban, as the Lord commanded Moses.

32 So all the work on the tabernacle, the Tent of Meeting, was completed. The Israelites did everything just as the Lord commanded Moses.

Exodus 39:30 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

39:30And they made the plate of the holy crown [of] pure gold, and wrote upon it a writing, [like to] the engravings of a signet, HOLINESS TO THE LORD.

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

39:30And they fastened it to the mitre with a violet fillet, as the Lord had commanded Moses.

The American Standard Version of the Holy Bible

39:30And they made the plate of the holy crown of pure gold, and wrote upon it a writing, like the engravings of a signet, HOLY TO JEHOVAH.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

39:30And they made the thin plate, the holy diadem, of pure gold, and wrote on it with the writing of the engravings of a seal, Holiness to Jehovah!

The English Revised Version of the Holy Bible

39:30And they made the plate of the holy crown of pure gold, and wrote upon it a writing, like the engravings of a signet, HOLY TO THE LORD.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

39:30And they made the plate of the holy crown of pure gold, and wrote upon it a writing, like to the engravings of a signet, HOLINESS TO THE LORD.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

39:30They made the plate of the holy crown of pure gold, and wrote on it a writing, like the engravings of a signet: |HOLY TO YAHWEH.|

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

39:30And they make the flower of the holy crown of pure gold, and write on it a writing, openings of a signet, 'Holy to Jehovah;'

The American King James Version of the Holy Bible

39:30And they made the plate of the holy crown of pure gold, and wrote on it a writing, like to the engravings of a signet, HOLINESS TO THE LORD.