10When you have eaten and are satisfied, praise the Lord your God for the good land he has given you.
10When you have eaten and are satisfied, praise the Lord your God for the good land he has given you.
7 For the Lord your God is bringing you into a good land-a land with streams and pools of water, with springs flowing in the valleys and hills;
8 a land with wheat and barley, vines and fig trees, pomegranates, olive oil and honey;
9 a land where bread will not be scarce and you will lack nothing; a land where the rocks are iron and you can dig copper out of the hills.
10 When you have eaten and are satisfied, praise the Lord your God for the good land he has given you.
11 Be careful that you do not forget the Lord your God, failing to observe his commands, his laws and his decrees that I am giving you this day.
12 Otherwise, when you eat and are satisfied, when you build fine houses and settle down,
8:10When thou hast eaten and art full, then thou shalt bless the LORD thy God for the good land which he hath given thee.
8:10That when thou hast eaten, and art full, thou mayst bless the Lord thy God for the excellent land which he hath given thee.
8:10And thou shalt eat and be full, and thou shalt bless Jehovah thy God for the good land which he hath given thee.
8:10And thou shalt eat and be filled, and shalt bless Jehovah thy God for the good land which he hath given thee.
8:10And thou shalt eat and be full, and thou shalt bless the LORD thy God for the good land which he hath given thee.
8:10When thou hast eaten and art full, then thou shalt bless the LORD thy God for the good land which he hath given thee.
8:10You shall eat and be full, and you shall bless Yahweh your God for the good land which he has given you.
8:10and thou hast eaten, and been satisfied, and hast blessed Jehovah thy God, on the good land which he hath given to thee.
8:10When you have eaten and are full, then you shall bless the LORD your God for the good land which he has given you.