4The Lord spoke to you face to face out of the fire on the mountain.
4The Lord spoke to you face to face out of the fire on the mountain.
1 Moses summoned all Israel and said: Hear, O Israel, the decrees and laws I declare in your hearing today. Learn them and be sure to follow them.
2 The Lord our God made a covenant with us at Horeb.
3 It was not with our fathers that the Lord made this covenant, but with us, with all of us who are alive here today.
4 The Lord spoke to you face to face out of the fire on the mountain.
5 (At that time I stood between the Lord and you to declare to you the word of the Lord , because you were afraid of the fire and did not go up the mountain.) And he said:
6 "I am the Lord your God, who brought you out of Egypt, out of the land of slavery.
5:4The LORD talked with you face to face in the mount out of the midst of the fire,
5:4He spoke to us face to face in the mount out of the midst of fire.
5:4Jehovah spake with you face to face in the mount out of the midst of the fire,
5:4Face to face on the mountain from the midst of the fire Jehovah spoke with you
5:4The LORD spake with you face to face in the mount out of the midst of the fire,
5:4The LORD talked with you face to face on the mount, from the midst of the fire,
5:4Yahweh spoke with you face to face on the mountain out of the midst of the fire,
5:4Face to face hath Jehovah spoken with you, in the mount, out of the midst of the fire;
5:4The LORD talked with you face to face in the mount out of the middle of the fire,