10That man's line shall be known in Israel as The Family of the Unsandaled.


In Context

7 However, if a man does not want to marry his brother's wife, she shall go to the elders at the town gate and say, "My husband's brother refuses to carry on his brother's name in Israel. He will not fulfill the duty of a brother-in-law to me."

8 Then the elders of his town shall summon him and talk to him. If he persists in saying, "I do not want to marry her,"

9 his brother's widow shall go up to him in the presence of the elders, take off one of his sandals, spit in his face and say, "This is what is done to the man who will not build up his brother's family line."

10 That man's line shall be known in Israel as The Family of the Unsandaled.

11 If two men are fighting and the wife of one of them comes to rescue her husband from his assailant, and she reaches out and seizes him by his private parts,

12 you shall cut off her hand. Show her no pity.

Deuteronomy 25:10 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

25:10And his name shall be called in Israel, The house of him that hath his shoe loosed.

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

25:10And his name shall be called in Israel, the house of the unshod.

The American Standard Version of the Holy Bible

25:10And his name shall be called in Israel, The house of him that hath his shoe loosed.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

25:10And his name shall be called in Israel, The house of him that hath his shoe drawn off.

The English Revised Version of the Holy Bible

25:10And his name shall be called in Israel, The house of him that hath his shoe loosed.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

25:10And his name shall be called in Israel, The house of him that hath his shoe loosed.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

25:10His name shall be called in Israel, The house of him who has his shoe untied.

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

25:10and his name hath been called in Israel — The house of him whose shoe is drawn off.

The American King James Version of the Holy Bible

25:10And his name shall be called in Israel, The house of him that has his shoe loosed.