11From Troas we put out to sea and sailed straight for Samothrace, and the next day on to Neapolis.


In Context

8 So they passed by Mysia and went down to Troas.

9 During the night Paul had a vision of a man of Macedonia standing and begging him, "Come over to Macedonia and help us."

10 After Paul had seen the vision, we got ready at once to leave for Macedonia, concluding that God had called us to preach the gospel to them.

11 From Troas we put out to sea and sailed straight for Samothrace, and the next day on to Neapolis.

12 From there we traveled to Philippi, a Roman colony and the leading city of that district of Macedonia. And we stayed there several days.

13 On the Sabbath we went outside the city gate to the river, where we expected to find a place of prayer. We sat down and began to speak to the women who had gathered there.

Acts 16:11 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

16:11Therefore loosing from Troas, we came with a straight course to Samothracia, and the next day to Neapolis;

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

16:11And sailing from Troas, we came with a straight course to Samothracia, and the day following to Neapolis;

The American Standard Version of the Holy Bible

16:11Setting sail therefore from Troas, we made a straight course to Samothrace, and the day following to Neapolis;

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

16:11Having sailed therefore away from Troas, we went in a straight course to Samothracia, and on the morrow to Neapolis,

The English Revised Version of the Holy Bible

16:11Setting sail therefore from Troas, we made a straight course to Samothrace, and the day following to Neapolis;

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

16:11Therefore loosing from Troas, we came with a straight course to Samothracia, and the next day to Neapolis;

The World English Bible Translation of the Holy Bible

16:11Setting sail therefore from Troas, we made a straight course to Samothrace, and the day following to Neapolis;

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

16:11having set sail, therefore, from Troas, we came with a straight course to Samothracia, on the morrow also to Neapolis,

The American King James Version of the Holy Bible

16:11Therefore loosing from Troas, we came with a straight course to Samothracia, and the next day to Neapolis;