20But after the disciples had gathered around him, he got up and went back into the city. The next day he and Barnabas left for Derbe.


In Context

17 Yet he has not left himself without testimony: He has shown kindness by giving you rain from heaven and crops in their seasons; he provides you with plenty of food and fills your hearts with joy."

18 Even with these words, they had difficulty keeping the crowd from sacrificing to them.

19 Then some Jews came from Antioch and Iconium and won the crowd over. They stoned Paul and dragged him outside the city, thinking he was dead.

20 But after the disciples had gathered around him, he got up and went back into the city. The next day he and Barnabas left for Derbe.

21 They preached the good news in that city and won a large number of disciples. Then they returned to Lystra, Iconium and Antioch,

22 strengthening the disciples and encouraging them to remain true to the faith. "We must go through many hardships to enter the kingdom of God," they said.

Acts 14:20 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

14:20Howbeit, as the disciples stood round about him, he rose up, and came into the city: and the next day he departed with Barnabas to Derbe.

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

14:20But as the disciples stood round about him, he rose up and entered into the city, and the next day he departed with Barnabas to Derbe.

The American Standard Version of the Holy Bible

14:20But as the disciples stood round about him, he rose up, and entered into the city: and on the morrow he went forth with Barnabas to Derbe.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

14:20But while the disciples encircled him, he rose up and entered into the city. And on the morrow he went away with Barnabas to Derbe.

The English Revised Version of the Holy Bible

14:20But as the disciples stood round about him, he rose up, and entered into the city: and on the morrow he went forth with Barnabas to Derbe.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

14:20But as the disciples stood around him, he rose, and came into the city: and the next day he departed with Barnabas to Derbe.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

14:20But as the disciples stood around him, he rose up, and entered into the city. On the next day he went out with Barnabas to Derbe.

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

14:20and the disciples having surrounded him, having risen he entered into the city, and on the morrow he went forth with Barnabas to Derbe.

The American King James Version of the Holy Bible

14:20However,, as the disciples stood round about him, he rose up, and came into the city: and the next day he departed with Barnabas to Derbe.