1In the course of time, Absalom provided himself with a chariot and horses and with fifty men to run ahead of him.
1In the course of time, Absalom provided himself with a chariot and horses and with fifty men to run ahead of him.
1 In the course of time, Absalom provided himself with a chariot and horses and with fifty men to run ahead of him.
2 He would get up early and stand by the side of the road leading to the city gate. Whenever anyone came with a complaint to be placed before the king for a decision, Absalom would call out to him, "What town are you from?" He would answer, "Your servant is from one of the tribes of Israel."
3 Then Absalom would say to him, "Look, your claims are valid and proper, but there is no representative of the king to hear you."
15:1And it came to pass after this, that Absalom prepared him chariots and horses, and fifty men to run before him.
15:1Now after these things Absalom made himself chariots, and horsemen, and fifty men to run before him.
15:1And it came to pass after this, that Absalom prepared him a chariot and horses, and fifty men to run before him.
15:1And it came to pass after this, that Absalom prepared for himself chariots and horses, and fifty men to run before him.
15:1And it came to pass after this, that Absalom prepared him a chariot and horses, and fifty men to run before him.
15:1And it came to pass after this, that Absalom prepared him chariots and horses, and fifty men to run before him.
15:1It happened after this, that Absalom prepared him a chariot and horses, and fifty men to run before him.
15:1And it cometh to pass afterwards, that Absalom prepareth for himself a chariot, and horses, and fifty men are running before him;
15:1And it came to pass after this, that Absalom prepared him chariots and horses, and fifty men to run before him.