16I planned to visit you on my way to Macedonia and to come back to you from Macedonia, and then to have you send me on my way to Judea.
16I planned to visit you on my way to Macedonia and to come back to you from Macedonia, and then to have you send me on my way to Judea.
13 For we do not write you anything you cannot read or understand. And I hope that,
14 as you have understood us in part, you will come to understand fully that you can boast of us just as we will boast of you in the day of the Lord Jesus.
15 Because I was confident of this, I planned to visit you first so that you might benefit twice.
16 I planned to visit you on my way to Macedonia and to come back to you from Macedonia, and then to have you send me on my way to Judea.
17 When I planned this, did I do it lightly? Or do I make my plans in a worldly manner so that in the same breath I say, "Yes, yes" and "No, no"?
18 But as surely as God is faithful, our message to you is not "Yes" and "No."
1:16And to pass by you into Macedonia, and to come again out of Macedonia unto you, and of you to be brought on my way toward Judaea.
1:16And to pass by you into Macedonia, and again from Macedonia to come to you, and by you to be brought on my way towards Judea.
1:16and by you to pass into Macedonia, and again from Macedonia to come unto you, and of you to be set forward on my journey unto Judaea.
1:16and to pass through to Macedonia by you, and again from Macedonia to come to you, and to be set forward by you to Judaea.
1:16and by you to pass into Macedonia, and again from Macedonia to come unto you, and of you to be set forward on my journey unto Judaea.
1:16And to pass by you into Macedonia, and to come again from Macedonia to you, and by you to be brought on my way towards Judea.
1:16and by you to pass into Macedonia, and again from Macedonia to come to you, and to be sent forward by you on my journey to Judea.
1:16and through you to pass to Macedonia, and again from Macedonia to come unto you, and by you to be sent forward to Judea.
1:16And to pass by you into Macedonia, and to come again out of Macedonia to you, and of you to be brought on my way toward Judaea.