3I will go out and stand with my father in the field where you are. I'll speak to him about you and will tell you what I find out."


In Context

1 Saul told his son Jonathan and all the attendants to kill David. But Jonathan was very fond of David

2 and warned him, "My father Saul is looking for a chance to kill you. Be on your guard tomorrow morning; go into hiding and stay there.

3 I will go out and stand with my father in the field where you are. I'll speak to him about you and will tell you what I find out."

4 Jonathan spoke well of David to Saul his father and said to him, "Let not the king do wrong to his servant David; he has not wronged you, and what he has done has benefited you greatly.

5 He took his life in his hands when he killed the Philistine. The Lord won a great victory for all Israel, and you saw it and were glad. Why then would you do wrong to an innocent man like David by killing him for no reason?"

1st Samuel 19:3 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

19:3And I will go out and stand beside my father in the field where thou [art,] and I will commune with my father of thee; and what I see, that I will tell thee.

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

19:3And I will go out and stand beside my father in the field where thou art: and I will speak of thee to my father, and whatsoever I shall see, I will tell thee.

The American Standard Version of the Holy Bible

19:3and I will go out and stand beside my father in the field where thou art, and I will commune with my father of thee; and if I see aught, I will tell thee.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

19:3and I will go out and stand beside my father in the field where thou art, and will speak of thee with my father: and see what it is, and tell thee.

The English Revised Version of the Holy Bible

19:3and I will go out and stand beside my father in the field where thou art, and I will commune with my father of thee; and if I see aught, I will tell thee.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

19:3And I will go out and stand beside my father in the field where thou art, and I will commune with my father of thee; and what I see, that I will tell thee.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

19:3I will go out and stand beside my father in the field where you are, and I will talk with my father about you; and if I see anything, I will tell you.|

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

19:3and I — I go out, and have stood by the side of my father in the field where thou art, and I speak of thee unto my father, and have seen what is coming, and have declared to thee.'

The American King James Version of the Holy Bible

19:3And I will go out and stand beside my father in the field where you are, and I will commune with my father of you; and what I see, that I will tell you.