18another toward Beth Horon, and the third toward the borderland overlooking the Valley of Zeboim facing the desert.


In Context

15 Then Samuel left Gilgal and went up to Gibeah in Benjamin, and Saul counted the men who were with him. They numbered about six hundred.

16 Saul and his son Jonathan and the men with them were staying in Gibeah in Benjamin, while the Philistines camped at Micmash.

17 Raiding parties went out from the Philistine camp in three detachments. One turned toward Ophrah in the vicinity of Shual,

18 another toward Beth Horon, and the third toward the borderland overlooking the Valley of Zeboim facing the desert.

19 Not a blacksmith could be found in the whole land of Israel, because the Philistines had said, "Otherwise the Hebrews will make swords or spears!"

20 So all Israel went down to the Philistines to have their plowshares, mattocks, axes and sickles sharpened.

1st Samuel 13:18 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

13:18And another company turned the way [to] Beth- horon: and another company turned [to] the way of the border that looketh to the valley of Zeboim toward the wilderness.

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

13:18And another went by the way of Beth-horon, and the third turned to the way of the border, above the valley of Seboim towards the desert.

The American Standard Version of the Holy Bible

13:18and another company turned the way to Beth-horon; and another company turned the way of the border that looketh down upon the valley of Zeboim toward the wilderness.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

13:18and another company turned the way to Beth-horon; and the other company turned the way to the district that looks over the ravine of Zeboim toward the wilderness.

The English Revised Version of the Holy Bible

13:18and another company turned the way to Beth-horon: and another company turned the way of the border that looketh down upon the valley of Zeboim toward the wilderness.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

13:18And another company turned the way to Beth-horon: and another company turned to the way of the border that looketh to the valley of Zeboim towards the wilderness.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

13:18and another company turned the way to Beth Horon; and another company turned the way of the border that looks down on the valley of Zeboim toward the wilderness.

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

13:18and the one detachment turneth the way of Beth-Horon, and the one detachment turneth the way of the border which is looking on the valley of the Zeboim, toward the wilderness.

The American King James Version of the Holy Bible

13:18And another company turned the way to Bethhoron: and another company turned to the way of the border that looks to the valley of Zeboim toward the wilderness.