6In this you greatly rejoice, though now for a little while you may have had to suffer grief in all kinds of trials.


In Context

3 Praise be to the God and Father of our Lord Jesus Christ! In his great mercy he has given us new birth into a living hope through the resurrection of Jesus Christ from the dead,

4 and into an inheritance that can never perish, spoil or fade--kept in heaven for you,

5 who through faith are shielded by God's power until the coming of the salvation that is ready to be revealed in the last time.

6 In this you greatly rejoice, though now for a little while you may have had to suffer grief in all kinds of trials.

7 These have come so that your faith--of greater worth than gold, which perishes even though refined by fire--may be proved genuine and may result in praise, glory and honor when Jesus Christ is revealed.

8 Though you have not seen him, you love him; and even though you do not see him now, you believe in him and are filled with an inexpressible and glorious joy,

1st Peter 1:6 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

1:6Wherein ye greatly rejoice, though now for a season, if need be, ye are in heaviness through manifold temptations:

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

1:6Wherein ye exult, for a little while at present, if needed, put to grief by various trials,

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

1:6Wherein you shall greatly rejoice, if now you must be for a little time made sorrowful in divers temptations:

The American Standard Version of the Holy Bible

1:6Wherein ye greatly rejoice, though now for a little while, if need be, ye have been put to grief in manifold trials,

The English Revised Version of the Holy Bible

1:6Wherein ye greatly rejoice, though now for a little while, if need be, ye have been put to grief in manifold temptations,

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

1:6In which ye greatly rejoice, though now for a season (if need be) ye are in heaviness through manifold temptations:

The World English Bible Translation of the Holy Bible

1:6Wherein you greatly rejoice, though now for a little while, if need be, you have been put to grief in various trials,

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

1:6in which ye are glad, a little now, if it be necessary, being made to sorrow in manifold trials,

The American King James Version of the Holy Bible

1:6Wherein you greatly rejoice, though now for a season, if need be, you are in heaviness through manifold temptations: