27Is this something my lord the king has done without letting his servants know who should sit on the throne of my lord the king after him?"
27Is this something my lord the king has done without letting his servants know who should sit on the throne of my lord the king after him?"
24 Nathan said, "Have you, my lord the king, declared that Adonijah shall be king after you, and that he will sit on your throne?
25 Today he has gone down and sacrificed great numbers of cattle, fattened calves, and sheep. He has invited all the king's sons, the commanders of the army and Abiathar the priest. Right now they are eating and drinking with him and saying, 'Long live King Adonijah!'
26 But me your servant, and Zadok the priest, and Benaiah son of Jehoiada, and your servant Solomon he did not invite.
27 Is this something my lord the king has done without letting his servants know who should sit on the throne of my lord the king after him?"
28 Then King David said, "Call in Bathsheba." So she came into the king's presence and stood before him.
29 The king then took an oath: "As surely as the Lord lives, who has delivered me out of every trouble,
1:27Is this thing done by my lord the king, and thou hast not shewed [it] unto thy servant, who should sit on the throne of my lord the king after him?
1:27Is this word come out from my lord the king, and hast thou not told me thy servant who should sit on the throne of my lord the king after him?
1:27Is this thing done by my lord the king, and thou hast not showed unto thy servants who should sit on the throne of my lord the king after him?
1:27Is this thing done by my lord the king, and thou hast not shewn to thy servants who should sit on the throne of my lord the king after him?
1:27Is this thing done by my lord the king, and thou hast not shewed unto thy servants who should sit on the throne of my lord the king after him?
1:27Is this thing done by my lord the king, and thou hast not shown it to thy servant, who should sit on the throne of my lord the king after him?
1:27Is this thing done by my lord the king, and you haven't shown to your servants who should sit on the throne of my lord the king after him?|
1:27if from my lord the king this thing hath been, then thou hast not caused thy servant to know who doth sit on the throne of my lord the king after him.'
1:27Is this thing done by my lord the king, and you have not showed it to your servant, who should sit on the throne of my lord the king after him?