3Take heed to yourselves: If thy brother trespass against thee, rebuke him; and if he repent, forgive him.


In Context

1 Then said he unto the disciples, It is impossible but that offences will come: but woe unto him, through whom they come!

2 It were better for him that a millstone were hanged about his neck, and he cast into the sea, than that he should offend one of these little ones.

3 Take heed to yourselves: If thy brother trespass against thee, rebuke him; and if he repent, forgive him.

4 And if he trespass against thee seven times in a day, and seven times in a day turn again to thee, saying, I repent; thou shalt forgive him.

5 And the apostles said unto the Lord, Increase our faith.

Luke 17:3 in Other Translations

The New International Version of the Holy Bible

17:3So watch yourselves. "If your brother sins, rebuke him, and if he repents, forgive him.

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

17:3Take heed to yourselves. If thy brother sin against thee, reprove him: and if he do penance, forgive him.

The American Standard Version of the Holy Bible

17:3Take heed to yourselves: if thy brother sin, rebuke him; and if he repent, forgive him.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

17:3Take heed to yourselves: if thy brother should sin, rebuke him; and if he should repent, forgive him.

The English Revised Version of the Holy Bible

17:3Take heed to yourselves: if thy brother sin, rebuke him; and if he repent, forgive him.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

17:3Take heed to yourselves: If thy brother shall trespass against thee, rebuke him; and if he shall repent forgive him.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

17:3Be careful. If your brother sins against you, rebuke him. If he repents, forgive him.

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

17:3'Take heed to yourselves, and, if thy brother may sin in regard to thee, rebuke him, and if he may reform, forgive him,

The American King James Version of the Holy Bible

17:3Take heed to yourselves: If your brother trespass against you, rebuke him; and if he repent, forgive him.