14I have given them thy word; and the world hath hated them, because they are not of the world, even as I am not of the world.


In Context

11 And now I am no more in the world, but these are in the world, and I come to thee. Holy Father, keep through thine own name those whom thou hast given me, that they may be one, as we [are. ]

12 While I was with them in the world, I kept them in thy name: those that thou gavest me I have kept, and none of them is lost, but the son of perdition; that the scripture might be fulfilled.

13 And now come I to thee; and these things I speak in the world, that they might have my joy fulfilled in themselves.

14 I have given them thy word; and the world hath hated them, because they are not of the world, even as I am not of the world.

15 I pray not that thou shouldest take them out of the world, but that thou shouldest keep them from the evil.

16 They are not of the world, even as I am not of the world.

John 17:14 in Other Translations

The New International Version of the Holy Bible

17:14I have given them your word and the world has hated them, for they are not of the world any more than I am of the world.

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

17:14I have given them thy word, and the world hath hated them, because they are not of the world; as I also am not of the world.

The American Standard Version of the Holy Bible

17:14I have given them thy word; and the world hated them, because they are not of the world, even as I am not of the world.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

17:14I have given them thy word, and the world has hated them, because they are not of the world, as I am not of the world.

The English Revised Version of the Holy Bible

17:14I have given them thy word; and the world hated them, because they are not of the world, even as I am not of the world.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

17:14I have given to them thy word; and the world hath hated them, because they are not of the world, even as I am not of the world.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

17:14I have given them your word. The world hated them, because they are not of the world, even as I am not of the world.

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

17:14I have given to them Thy word, and the world did hate them, because they are not of the world, as I am not of the world;

The American King James Version of the Holy Bible

17:14I have given them your word; and the world has hated them, because they are not of the world, even as I am not of the world.