45And so it is written, The first man Adam was made a living soul; the last Adam was made a quickening spirit.


In Context

42 So also is the resurrection of the dead. It is sown in corruption; it is raised in incorruption:

43 It is sown in dishonour; it is raised in glory: it is sown in weakness; it is raised in power:

44 It is sown a natural body; it is raised a spiritual body. There is a natural body, and there is a spiritual body.

45 And so it is written, The first man Adam was made a living soul; the last Adam was made a quickening spirit.

46 Howbeit that was not first which is spiritual, but that which is natural; and afterward that which is spiritual.

47 The first man is of the earth, earthy: the second man is the Lord from heaven.

1 Corinthians 15:45 in Other Translations

The New International Version of the Holy Bible

15:45So it is written: "The first man Adam became a living being" ; the last Adam, a lifegiving spirit.

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

15:45The first man Adam was made into a living soul; the last Adam into a quickening spirit.

The American Standard Version of the Holy Bible

15:45So also it is written, The first man Adam became a living soul. The last Adam became a life-giving spirit.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

15:45Thus also it is written, The first man Adam became a living soul; the last Adam a quickening spirit.

The English Revised Version of the Holy Bible

15:45So also it is written, The first man Adam became a living soul. The last Adam became a life-giving spirit.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

15:45And so it is written, The first man Adam was made a living soul, the last Adam was made a vivifying spirit.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

15:45So also it is written, |The first man, Adam, became a living soul.| The last Adam became a life-giving spirit.

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

15:45so also it hath been written, 'The first man Adam became a living creature,' the last Adam is for a life-giving spirit,

The American King James Version of the Holy Bible

15:45And so it is written, The first man Adam was made a living soul; the last Adam was made a quickening spirit.