7And they carried the ark of God in a new cart out of the house of Abinadab: and Uzza and Ahio drave the cart.


In Context

4 And all the congregation said that they would do so: for the thing was right in the eyes of all the people.

5 So David gathered all Israel together, from Shihor of Egypt even unto the entering of Hemath, to bring the ark of God from Kirjath-jearim.

6 And David went up, and all Israel, to Baalah, that is, to Kirjath- jearim, which belonged to Judah, to bring up thence the ark of God the LORD, that dwelleth between the cherubims, whose name is called [on it. ]

7 And they carried the ark of God in a new cart out of the house of Abinadab: and Uzza and Ahio drave the cart.

8 And David and all Israel played before God with all their might, and with singing, and with harps, and with psalteries, and with timbrels, and with cymbals, and with trumpets.

9 And when they came unto the threshingfloor of Chidon, Uzza put forth his hand to hold the ark; for the oxen stumbled.

1 Chronicles 13:7 in Other Translations

The New International Version of the Holy Bible

13:7They moved the ark of God from Abinadab's house on a new cart, with Uzzah and Ahio guiding it.

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

13:7And they carried the ark of God upon a new cart, out of the house of Abinadab. And Oza and his brother drove the cart.

The American Standard Version of the Holy Bible

13:7And they carried the ark of God upon a new cart, and brought it out of the house of Abinadab: and Uzza and Ahio drove the cart.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

13:7And they carried the ark of God on a new cart out of the house of Abinadab; and Uzza and Ahio drove the cart.

The English Revised Version of the Holy Bible

13:7And they carried the ark of God upon a new cart, and brought it out of the house of Abinadab: and Uzza and Ahio drave the cart.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

13:7And they carried the ark of God in a new cart out of the house of Abinadab: and Uzza and Ahio drove the cart.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

13:7They carried the ark of God on a new cart, [and brought it] out of the house of Abinadab: and Uzza and Ahio drove the cart.

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

13:7And they place the ark of God on a new cart, from the house of Abinadab, and Uzza and Ahio are leading the cart,

The American King James Version of the Holy Bible

13:7And they carried the ark of God in a new cart out of the house of Abinadab: and Uzza and Ahio drove the cart.