12So then, my beloved, even as ye have always obeyed, not as in my presence only, but now much more in my absence, work out your own salvation with fear and trembling;


In Context

9 Wherefore also God highly exalted him, and gave unto him the name which is above every name;

10 that in the name of Jesus every knee should bow, of things in heaven and things on earth and things under the earth,

11 and that every tongue should confess that Jesus Christ is Lord, to the glory of God the Father.

12 So then, my beloved, even as ye have always obeyed, not as in my presence only, but now much more in my absence, work out your own salvation with fear and trembling;

13 for it is God which worketh in you both to will and to work, for his good pleasure.

14 Do all things without murmurings and disputings;

Philippians 2:12 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

2:12Wherefore, my beloved, as ye have always obeyed, not as in my presence only, but now much more in my absence, work out your own salvation with fear and trembling.

The New International Version of the Holy Bible

2:12Therefore, my dear friends, as you have always obeyed--not only in my presence, but now much more in my absence--continue to work out your salvation with fear and trembling,

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

2:12Wherefore, my dearly beloved, (as you have always obeyed, not as in my presence only, but much more now in my absence,) with fear and trembling work out your salvation.

The American Standard Version of the Holy Bible

2:12So then, my beloved, even as ye have always obeyed, not as in my presence only, but now much more in my absence, work out your own salvation with fear and trembling;

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

2:12So that, my beloved, even as ye have always obeyed, not as in my presence only, but now much rather in my absence, work out your own salvation with fear and trembling,

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

2:12Wherefore, my beloved, as ye have always obeyed, not as in my presence only, but now much more in my absence, work out your own salvation with fear and trembling.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

2:12So then, my beloved, even as you have always obeyed, not only in my presence, but now much more in my absence, work out your own salvation with fear and trembling.

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

2:12So that, my beloved, as ye always obey, not as in my presence only, but now much more in my absence, with fear and trembling your own salvation work out,

The American King James Version of the Holy Bible

2:12Why, my beloved, as you have always obeyed, not as in my presence only, but now much more in my absence, work out your own salvation with fear and trembling.