8For God is my witness, how I long after you all in the tender mercies of Christ Jesus.


In Context

5 for your fellowship in furtherance of the gospel from the first day until now;

6 being confident of this very thing, that he which began a good work in you will perfect it until the day of Jesus Christ:

7 even as it is right for me to be thus minded on behalf of you all, because I have you in my heart, inasmuch as, both in my bonds and in the defence and confirmation of the gospel, ye all are partakers with me of grace.

8 For God is my witness, how I long after you all in the tender mercies of Christ Jesus.

9 And this I pray, that your love may abound yet more and more in knowledge and all discernment;

10 so that ye may approve the things that are excellent; that ye may be sincere and void of offence unto the day of Christ;

Philippians 1:8 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

1:8For God is my record, how greatly I long after you all in the bowels of Jesus Christ.

The New International Version of the Holy Bible

1:8God can testify how I long for all of you with the affection of Christ Jesus.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

1:8For God is my witness how I long after you all in the bowels of Christ Jesus.

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

1:8For God is my witness, how I long after you all in the bowels of Jesus Christ.

The American Standard Version of the Holy Bible

1:8For God is my witness, how I long after you all in the tender mercies of Christ Jesus.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

1:8For God is my witness, how greatly I long after you all in the bowels of Jesus Christ.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

1:8For God is my witness, how I long after all of you in the tender mercies of Christ Jesus.

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

1:8For God is my witness, how I long for you all in the bowels of Jesus Christ,

The American King James Version of the Holy Bible

1:8For God is my record, how greatly I long after you all in the bowels of Jesus Christ.